FORTY WINKS
7 MAY 2018
アウトプットを頑張る！の年です2018。
今日は学校の課題で調べものをしていてまたひとつ、知識を得ました。
「うとうと」の英訳が知りたくて調べていたところ見つけたのは、「居眠り」のバリエーションの記事！
weblio英会話コラムより
https://eikaiwa.weblio.jp/column/phrases/vocabulary/doze_drowse
doze, nod, nap, drowse, slumber...
中でも気に入ったのは"forty winks"。
か、かわいい。
束の間の睡眠。19世紀前半にはもう使用例もあるそう。ほ〜。
表現調べるとき「DMM英会話 なんてuKnow? 」も大好きです。素晴らしいサイト。
http://eikaiwa.dmm.com/uknow/page:2/
最近なんでも英語にしたい病にかかってみている。地道に頑張ろう世界共通言語。
BLUE NOTE
5 MAY 2018
初めてのBLUE NOTEはとても大人な空間でした。少しきちんとした格好をして行って丁度良かった。
カップルやご夫婦で訪れている方が多く感じました。接客もスマートで素敵な時間を過ごせました。
(以下Wikipediaやblue note HP等より情報を得ています)
Benny Golson Quartet
Benny Golson(sax)
Mike LeDonne(p)
Luke Sellick(b)
Carl Allen(ds)
ベニー・ゴルソンは1929年生まれの89歳。アメリカのサックス奏者ならびに作曲家。1950〜1960年代にかけてのハード・バップ最盛期において第一線で活躍。
ベース奏者のルーク・セリックは今回初参加で、名匠ロン・カーターに師事した27歳だそう。
曲目は
「I Remember Clifford」
「Take the A Train」
「Simple Pleasure」
「This I Dig of You」...
モダン・ジャズはすっきり上品で心地よい。
私が好きなのはディキシーランド・ジャズなのかな？
まだまだジャズ勉強中です。
(ジャンル、参考にさせて頂きました。http://atagosounds.com/2017/06/10/jazz/)
ヘウレーカ！
4 MAY 2018
日記を書いていこうと思います。
ヘウレーカ！
録画してたスキマ植物の回。面白かった。
スキマ植物たちはハッピーなのね。
競争しなくて良くて、日光も独り占めで、根っこも中々抜けなくて。
ホトケノザ、可愛かった。本当に仏様が並んでるみたい！
オオバコの少年、すごい。小学生にして研究者。
ひとつひとつ疑問を持って、考えて実験して結果を分析して。
由緒正しき神社仏閣のオオバコは、小さい。手入れされて抜かれるから、気付かれにくくするように進化したらしい。
植物に対する意識が変わった回でした。
(以下、番組ページから引用)
「ヘウレーカ」とは“わかった”“発見した”という意味で古代ギリシャの科学者、アルキメデスが「アルキメデスの原理」を発見したときに、嬉しさのあまり裸で「ヘウレーカ！」（古代語の εuρηκα）と叫びながら街中を走った、という故事にちなんでいる。
